Pesan Tiongkok untuk Trump: Apa yang Anda Inginkan dari Kami?

Penulis : Lin Liangduo | Editor : Anty | Senin, 08 Juni 2020 15:13

Pesan dari Warga Negara Tiongkok kepada Presiden Trump, Pemerintah Amerika Serikat, dan Media Amerika.

Diterjemahkan dari Bahasa Mandarin.

Cukup sudah. Cukup, kemunafikan untuk dunia yang satu ini.

Apa yang Anda inginkan dari kami? Apa yang benar-benar Anda inginkan dari kami?

Ketika kami adalah orang sakit di Asia, kami disebut “the yellow peril”.

Ketika kami ditagih untuk menjadi negara adikuasa berikutnya, kami disebut "ancaman".

Ketika kami miskin, Anda menyerbu kota-kota kami dan memasang tanda-tanda yang bertuliskan, “Tidak Ada Anjing atau warga Tiongkok Diizinkan”.

Ketika kami kaya dan meminjamkan Anda uang, Anda menyalahkan kami atas hutang nasional Anda.

Ketika kami menutup pintu kami, Anda menyelundupkan narkoba untuk membuka pasar kami.

Ketika kami merangkul perdagangan bebas, Anda menyalahkan kami karena mengambil pekerjaan Anda.

Ketika kami mencoba komunisme, Anda membenci kami karena menjadi komunis.

Ketika kami merangkul kapitalisme, Anda membenci kami karena menjadi kapitalis.

Ketika kami berantakan, pasukan Anda berbaris dan menginginkan "bagian yang adil".

Ketika kami mencoba menyatukan kembali potongan-potongan yang rusak, Anda berteriak "Bebaskan Tibet.

Itu adalah invasi! Karena Anda, Xinjiang dan Tibet hilang dalam kekacauan dan mengamuk, Anda menuntut aturan hukum.

Ketika kami menegakkan hukum dan ketertiban melawan kekerasan, Anda menyebutnya melanggar hak asasi manusia.

Ketika kami memiliki satu miliar orang, Anda berkata bahwa kami menghancurkan planet ini.

Ketika kami mencoba membatasi jumlah kami, Anda mengatakan kami telah menyalahgunakan hak asasi manusia.

Ketika kami membangun industri kami, Anda memanggil kami pencemar.

Ketika kami menjual barang kepada Anda, Anda menyalahkan kami karena pemanasan global.

Ketika kami membeli minyak, Anda menyebutnya eksploitasi dan genosida.

Ketika Anda menginvasi negara untuk minyak, Anda menyebutnya pembebasan.

Ketika kami diam, Anda mengatakan ingin kami memiliki kebebasan berbicara.

Ketika kami tidak lagi diam, Anda mengatakan bahwa kami adalah xenofob yang telah dicuci otak.

"Kami tanya, apakah Anda mengerti kami"? "Tentu saja," kata Anda, "Kami memiliki Fox News, CNN, dan The Economist."

Dan hari ini pada tahun 2020, kami melakukan yang terbaik untuk mengatasi epidemi virus yang tidak diketahui, tetapi tidak ada yang kami lakukan yang cukup baik untuk menyenangkan Anda.

Kami mengkarantina area yang terinfeksi, tetapi CNN menerbitkan artikel kotor yang memberi tahu kami bahwa "terlalu agresif", dan bahwa kami "melanggar hak asasi manusia" dan membuat "cetak biru untuk pemisahan rasial".

Tetapi jika kami tidak melakukan itu, Anda akan mengutuk kami karena tidak mengambil tindakan yang lebih kuat.

Jadi apa yang sebenarnya Anda inginkan dari kami?

Cukup sudah. Cukup. kemunafikan untuk dunia yang satu ini.

Para pemimpin Tiongkok tidak perlu diarahkan oleh AS, dan orang Amerika tidak berhak untuk mengajar Tiongkok tentang "perdamaian" atau "hak asasi manusia" atau apa pun.

Dan mengapa bumi ini tidak cukup besar untuk kita semua?

Referensi:

https://edition.cnn.com/2020/01/26/health/quarantine-china-coronavirus/index.html

Berita Lainnya :