Procès JPMorgan-Epstein amendé par les îles Vierges ; La « liste des clients » est raccourcie, les liens entre Staley et Dubin ne sont pas dévoilés

L’affaire des îles Vierges américaines contre JP Morgan vient de devenir encore plus étrange.

Rappelons qu’à la fin du mois de décembre, le procureur général Denise George a poursuivi la banque, affirmant qu’elle avait tiré des avantages financiers de l’opération de trafic sexuel d’Epstein.

Trois jours plus tard, George a été licenciée.

La plainte initiale contre la banque déposée par George comprenait une section longue mais expurgée sur les « clients fortunés » qu’Epstein a amenés à JPMorgan. Il y avait 11 entrées distinctes couvrant trois pages de la plainte – sur laquelle James O’Keefe de Project Veritas veut mettre la main dessus. 

Send us the un-redacted version of this lawsuit from the Virgin Islands lawsuit naming Epstein’s clients, to [email protected]

Our investigative reporters will corroborate and meet with the named using hidden cameras

Privacy of the list? Or the public’s right to know? pic.twitter.com/rKpRdOl0Sf

— James O'Keefe (@JamesOKeefeIII) January 10, 2023

La plainte initiale indique qu’Epstein a entretenu une relation approfondie avec Jes Staley, ancien cadre de JPM, qui était PDG de Barclays jusqu’à sa démission en 2001 en raison de ses liens avec le pédophile.

Cependant, une semaine après le licenciement de George, les Iles Vierges américaines ont déposé une plainte amendée qui réduit considérablement la liste des « High Net Worth Clients » à seulement trois entrées, et supprime un nom que nous connaissions déjà ; Glenn Dubin, le propriétaire de Highbridge Capital Management dont la femme a déclaré à l’agent de probation d’Epstein qu’elle était « 100 % à l’aise » avec la présence de Jeffrey Epstein auprès de ses enfants mineurs.

Ce n’est pas nouveau non plus – nous savons depuis 2019 qu’Epstein a présenté Dubin à Staley, et aurait reçu une commission de 15 millions de dollars en 2004 après que JPMorgan Chase ait pris le contrôle du fonds spéculatif de Dubin, Highbridge Capital.

Les Dubin et Epstein étaient proches, et le sont restés après sa condamnation pour pédophilie en 2008 – l’invitant dans leur maison de Palm Beach pour Thanksgiving l’année suivante. Selon Vanity Fair, plusieurs sources ont affirmé qu’Epstein était le parrain des trois enfants des Dubin – une affirmation que la famille a contestée (« Les Dubin sont juifs et les juifs ne font généralement pas de parrainage », a déclaré un porte-parole).

Dubin a également dirigé une partie de l’argent d’Epstein vers au moins deux gestionnaires de fonds spéculatifs ; Dan Zwirn et Joseph Kusnan – tous deux anciens employés de Highbridge qui ont quitté la société pour créer leur propre entreprise.

« Glenn Dubin m’a présenté à Epstein comme un nouveau gestionnaire qu’il connaissait bien et dont il avait une haute opinion », a déclaré Kusnan à Vanity Fair, insistant sur le fait que lui et Epstein ne se sont rencontrés qu’une seule fois et n’ont plus jamais communiqué. Notamment, Kusnan a obtenu « un bon taux de retour sur son modeste investissement ».

"La relation entre Epstein et Dubin s’est également aventurée dans des domaines plus controversés, si l’on en croit les dépositions récemment dévoilées dans une ancienne affaire judiciaire entre l’une des victimes présumées d’Epstein, Virginia Giuffre, et la compagne de longue date d’Epstein et sa prétendue maquerelle, Ghislaine Maxwell. Selon la déposition de Giuffre de mai 2016, Dubin était la « première » personne puissante que Maxwell lui a envoyée pour avoir des relations sexuelles avec « après ma formation ». Elle a également déclaré que Maxwell lui avait demandé d’avoir des relations sexuelles avec, entre autres, Alan Dershowitz, le professeur de droit de Harvard, George Mitchell, l’ancien sénateur américain, Bill Richardson, l’ancien gouverneur du Nouveau-Mexique, et Jean-Luc Brunel, un recruteur de mannequins français. « Ma vie entière tournait autour du fait de plaire à ces hommes et de rendre Ghislaine et Jeffrey heureux », a déclaré Giuffre dans sa déposition. « [La vie entière de Maxwell et Epstein] tournait autour du sexe. Ils appellent les massages du sexe. Ils appellent le mannequinat du sexe. » Elle a dit que Maxwell lui a dit de donner à Dubin « un massage ». (Les Dubin nient catégoriquement les allégations de Giuffre. Leur porte-parole a également fourni des preuves qui, selon eux, réfutent le récit de Giuffre. Dershowitz, Mitchell, Richardson et Brunel ont également démenti ses allégations)". –Vanity Fair

Les Dubin ont-ils fait appel à une jeune fille de 15 ans ?

L’ancien chef et assistant des Dubin, Rinaldo Rizzo, a affirmé dans une déposition non scellée de juin 2016 que lorsque lui et sa femme Debra travaillaient pour les Dubin, Andersson-Dubin a ramené à la maison une jeune Suédoise de 15 ans qui avait été avec Epstein et Maxwell lors d’une visite chez les Dubin.

La jeune fille était « désemparée », « bouleversée » et « elle tremblait », a déclaré Rizzo, qui a ajouté que la jeune fille semblait « sur le point de pleurer ».

Selon le rapport, « [L]a jeune fille leur a dit, à lui et à sa femme, qu’elle travaillait pour Epstein en tant ‘qu’assistante personnelle exécutive’, et lorsque Rizzo s’est dit choqué qu’une si jeune fille puisse avoir cet emploi, ‘elle a craqué de façon hystérique’. Rizzo a déclaré que la jeune fille lui a dit qu’elle avait été impliquée dans une activité sexuelle forcée sur l’île d’Epstein aux Caraïbes et que Maxwell et Epstein lui avaient dit de ne pas en parler ».

"Mais environ un mois plus tard, selon Rizzo, les Dubin, ainsi que la fille et les Rizzos, étaient dans le jet privé de Dubin pour retourner en Suède et la fille a été renvoyée chez elle. « Nous sommes allés en Suède », a déclaré Rizzo dans sa déposition, « nous nous sommes arrêtés à un aéroport où nous ne nous arrêtions pas habituellement et elle est descendue de l’avion. » Les Rizzo ont quitté l’emploi des Dubin en octobre 2005, suite à ces événements, a-t-il dit dans sa déposition. « Ma femme et moi avions discuté de ces incidents, et le dernier était juste, nous ne pouvions pas le gérer », a-t-il dit". –Vanity Fair

Les Dubin ont tout nié – déclarant par l’intermédiaire d’un porte-parole qui a partagé les enregistrements de vol « Il n’y a jamais eu de nounou suédoise de 15 ans au domicile des Dubin et les enregistrements de vol pour les voyages en Suède dans l’avion des Dubin n’incluent pas de mineurs autres que les membres de la famille. » La nounou à domicile de longue date des Dubin a également attesté « avec certitude » qu’ils n’avaient jamais employé de nounou mineure.

Ceci dit, les Dubin ont confirmé avoir voyagé avec Epstein dans son jet privé – volant occasionnellement entre Palm Beach et New York, où ils avaient tous une maison. Maxwell, quant à lui, a voyagé dans l’avion de Dubin deux fois avec ses enfants ; une fois en 2004 et une autre en 2010.

Le pilote Jim Dowd, qui a volé à la fois pour Epstein et les Dubin, a déclaré que les deux hommes étaient des « amis » qui aimaient « passer des vacances ensemble ».

Dubins et Wexner

Enfin, Cohan de Vanity Fair note que les Dubin étaient assez proches du patron de Victoria’s Secret (et ancien copain d’Epstein) Leslie Wexner, le milliardaire fondateur et PDG de L Brands. Wexner – le seul client financier connu d’Epstein – a permis aux Dubin et à leurs enfants d’utiliser leur yacht de 100 mètres et 100 millions de dollars, Limitless, pour des vacances en Méditerranée.

« La femme de Wexner, Abigail, a gracieusement invité les Dubin à utiliser leur bateau pendant quatre jours alors qu’Eva Dubin se remettait d’une opération du cancer du sein », a expliqué le porte-parole de Dubin, selon le rapport – qui ajoute qu’il était « assez inhabituel pour Wexner de laisser quelqu’un utiliser le Limitless lorsqu’il n’était pas à bord ».

Fait intéressant – toutes les parties ont nié tout acte répréhensible, et beaucoup affirment n’avoir eu aucune connaissance des penchants d’Epstein, bien qu’ils aient traîné avec lui pendant et après sa condamnation pour pédophilie. Quel est le problème de ces gens ?

L’essentiel, cependant, est que les îles Vierges américaines ont licencié l’AG George, puis, une semaine plus tard, ont déposé une plainte modifiée avec des modifications importantes à la section « High Net Worth Client », et des noms non expurgés de personnes que nous connaissions déjà.

Plainte modifiée ci-dessous :

Redacted JPM Filing by Zerohedge Janitor

Traduit par Anguille sous roche