Il s'agit de deux membres supposés d'un groupe de 10 personnes qui projetait d'assassiner Nicolas Maduro et le président de l'Assemblée nationale Diosdado Cabello.
Les Colombiens en question, âgés respectivement de 18 et de 22 ans, ont été arrêtés en possession de deux fusils de précision, de photos de Maduro et de Cabello et d'uniformes de l'armée vénézuélienne.
Les autorités soupçonnent l'ex-président colombien Alvaro Uribe d'être également impliqué dans le projet d'attentat.